This letter acknowledges that you received the payment from the other party in a small claims case.
1234, Main Street
Boston, MA 02123
06 April, 2005
<Recipient Address Goes Here>
I am in receipt of your check in the amount of <$ amount>. <action you have taken to have the property repaired> and I consider this matter to be closed. No further legal action needs or will be taken. I appreciate your cooperation in successfully settling this dispute.
encl: <List of enclosed items goes here>